martes, 24 de diciembre de 2013

Capítulo 40.

Todas las historias tienen un final, pero en la vida todos los finales son un nuevo comienzo.

(Narra Carmen)

El solo hecho de haber llegado por fin a Dublín hacía que me estremeciera por dentro. Ahora mismo solo quería volver a Londres, llamar a Harry para decirle que quiero volver, que rechazaré la beca y pasar las navidades con mis amigas. Pero no puedo, no es correcto, no es bueno para mi. No es ético. Solo puedo aferrarme a que haré amigos pronto, nunca me ha costado demasiado, soy bastante sociable, pero quiero tenerlos a todos aquí. Al menos estoy mínimamente cerca de Niall, pero sé que pasaré año nuevo sola. No quería permanecer en Londres, no quería ver a Harry, ni a las chicas, no quería sufrir más. Caminé lentamente, entrando a la gran residencia donde viviría los próximos años de mi vida. Donde me haría una mujer adulta y responsable.

Entré a mi habitación. Era grande, de paredes color crema y muebles blancos. Armarios empotrados, paredes blancas, sabanas limpias, toallas encima de esta. Ests no es familiar ni cómodo, no deberían poner esas palabras en el panfleto. Dejé la maleta y las demás cosas al lado de la puerta, cerrándola. Primero hice la cama, coloque la ropa en el armario y coloqué un par de cuadros en la mesita y escritorio. Después entré al baño contiguo, era de un tamaño perfecto, cabía una bañera, el retrete, un espejo rectangular, el lavamanos y un bidé. Detrás de la puerta había perchas para poder colgar toallas. Suspire saliendo de mi habitación para dirigirme al comedor, donde ahora mismo estarían sirviendo la comida. Agarré una bandeja, cogí mi comida y me senté en una mesa sola. No había mucha gente, estaba todo tranquilo, supongo que estarían todos en sus casas. Así como yo debería...

(Narra Paula)

La despedida había sido bastante emotiva desde mi punto de vista. Realmente las fans no deberían odiar a estas chicas, ellas los querían. Demasiado. Seguramente habría polémica cuando se enterasen de que Harmen terminó, pero no las culpaba, ¡Era Harry Styles! El "favorito" de la prensa, el "favorito" de las directioners. Directionators, eso es lo que eran las que solo querían a Harry y a los demás que les diesen por culo. Debería haberme quedado en España, por lo menos hasta año nuevo. Ahora que Ana no estaba... Y no la culpaba, yo la había incitado a irse, un silencio se hizo notable entre nosotras, miré a Sally, Cece y Gema a mis lados, esta última me sonrió, cogiendome del brazo como si fuésemos amigas de toda la vida, y eso me alegraba, quería caerles bien.

Sally: ¿Te apetece quedarte en nuestra casa hasta que vuelva Ana, Pau? ¿Te puedo llamar Pau?
Paula: om, claro, como tu quieras- sonreí- mm, puedo estar sola, no quiero molestar.
Gema: ¡No molestas! Además, ¿como te vas a quedar sola? Puedes quedarte con ellas o conmigo, pero te aviso que está mi hermano y es un pesado- reí.
Cece: Iremos a tu casa a por ropa, tenemos una habitación libre en casa, puedes dormir ahí.
Paula: Está bien- Sonreí y montamos al coche.

Sally: ¡Esta será tu nueva casa hasta que Ana vuelva de Wolverhampton!- chilló, arrastrándome dentro de la casa.
Cece: ¡Sally! Deja a Pau, la vas a asustar- reí.
Gema: Creo que debería volver ya a casa, chicas.
Sally: ¿Ya? ¿Y eso?
Gema: Tengo que preparar la cena para esta noche- rodó los ojos.
Cece: Está bien, nos vemos esta noche, ¿no?- ella asintió.
Paula: Encantada de haberte conocido, Gema- dije despidiéndome con dos besos.
Gema: Igualmente Pau, hasta esta noche, chicas- se despidió con la mano, entrando al ascensor. Una vez se hubo ido, cerramos la puerta y nos sentamos en el sofá.
Paula: ¿Vosotras no tenéis que iros con vuestra familia esta noche?
Sally: Yo iré a cenar y vuelvo.
Cece: No quedaremos solas, Pau, yo ceno aquí.
Paula: Genial- Sonreí.
Sally: ¿Yo creo que Liam y Ana van ha hacerlo en Wolverhampton?- soltó con naturalidad. Cece rió fuertemente.
Cece: ¡Bruta!
Sally: ¿Qué? Es verdad, ¿vosotras no lo creéis?
Paula: Bueno, yo es que no me suelo interesar en la vida sexual de Ana, no sé, llamamé rara- reí y Cece me hizo una seña para que chocasemos las manos.
Cece: Pero bueno, ahora que lo dices, yo creo que también, si es que no lo han hecho ya...
Sally: Pues eso- rió.

(Narra Harry)

Abrí la puerta de mi vieja casa, y miré hacia todos lados, recordando cada momento vivido aquí.
Harry: ¡Mamá! Ya estoy en casa- grité.
Anne: Harry- habló entusiasmada- ¿Cómo éstas! mi niño?- habló cogiéndome de los mofletes. La abracé fuertemente, añorando sus abrazos.
Harry: Te he echado mucho de menos.
Anne: Y nosotras a ti, Harry. Ven, Gemma está preparando la mesa- asentí y seguí a mi madre hasta la cocina. Abracé a mi hermana con cariño.
Gemma: Ey enano, ¿Cómo estás?- suspiré removiendo mis rizos.
Harry: Carmen y yo cortamos hace poco.
Anne: Los rumores se han difundido muy pronto- me miró comprensiva y me dio otro abrazo.
Harry: La echo de menos- me quejé con voz ahogada.
Gemma: Lo siento, enano. Ya veras como unas navidades con nosotras te ayudan- reí. Las echaba tanto de menos.

(Narra Liam)

Un ambiente familiar me rodeó al llegar a casa. Apreté la mano de Ana, mientras caminábamos hacia el porche de mi casa, con las maletas en la mano. Toqué al timbre y enseguida una cabellera rubia apareció detrás de la puerta. Nicola sonrió al verme y me dio un abrazo, al cual correspondí.

Liam: Nicola, ella es Ana. Ana, mi hermana Nicola- se saludaron con dos besos.
Ana: Encantada Nicola- sonrió.
Nicola: Igualmente, pasad, que mamá lleva todo el día nerviosa por que veníais hoy- al entrar,  la calefacción calentó nuestros cuerpos fríos por el tiempo exterior, el olor a dulces que llenaba la estancia nos embriagó, dejamos las maletas a un lado, para subirlas más tarde. Aún con las manos cogidas, entramos a la cocina donde mi madre preparaba algo para la comida y mi padre colocaba la mesa. Sus sonrisas se hicieron más notorias al verme, los abracé a los dos y después presenté a Ana. Subimos a mi habitación, donde dormiríamos los próximos días, con la decoración intacta. Nada había cambiado desde que la dejé hacía casi tres años. Mientras colocaba mi ropa, dejé que Ana bajase al salón.

(Narra Ana)

Karen: Ana, cielo, ¿podrías meter esto en el frigorífico?- preguntó en cuanto entré a la cocina.
Ana: Claro, dame- contesté cogiendo la cacerola que me tendía.
Karen: He hecho sopa para esta noche, para que los pequeños no se quejen- sonrió.
Ana: Genial. ¿Vendrán a comer los demás, mmm- dudé sobre que termino utilizar- parientes?
Karen: Oh, no, no. Vienen esta noche, para cenar, y ya sabes, recibir los regalos de Santa Claus- Sonreí.
Ana: Ya, en mi casa hacíamos lo mismo- me sonrió cálidamente.
Karen: A tus padres no les habrá molestado que vengas, ¿verdad?- preguntó preocupada. Negué con la cabeza.
Ana: No, bueno, a mi padre un poco, pero apenas. Estaré allí para noche vieja, así que no hay problema.
Karen: Bueno, por nosotros no hay ningún problema. Ya nos contó Liam que estuvisteis mucho tiempo separados.
Ana: um, si. La verdad es que nos echamos mucho de menos- sonreímos.
Karen: Pues ahora a disfrutar de las navidades- exclamó. Asentí con la cabeza y la acompañé hasta el salón, donde comenzó a sacar vajilla para la noche. Poco después llegó Liam, el cual se nos unió a la conversación, ayudándonos a colocar las cosas.
Geoff: Ana, ¿Aún no has conocido a Ruth?- me preguntó, entrando a la cocina. Negué con la cabeza.
Karen: Había salido a comprar unas cosas que le encargué- sonreí.
Ruth: Encantada, Ana- habló sonriente, nos dimos dos besos,
Ana: Un placer- sonreí.

(Narra Gema)

Llegué a mi casa justo a tiempo, había comenzado a nevar y probablemente ya estaban cortando calles. Dejé el abrigo en una de las sillas del salón, entrando a la cocina, donde mi madre esperaba impaciente. Me acerqué a ella, dándole dos besos y abrazándola. La había echado de menos. Sonrió, iba a ser nuestra primera nochebuena sin papá, aunque cenaríamos con el resto de la familia, obviamente la de mi madre. Subí a mi habitación para dejar mis zapatos dentro del armario, cuando mi móvil vibró en uno de mis bolsillos. Lo saqué y desbloqueé, leyendo el mensaje que acababa de recibir.

-Preciosaaa, te echo mucho de menos, ¿y a ? Te amo. Niall xx.
Mi niño! Pues claro que te echo de menos, ojala hubiese podido ir, pero no quería dejar a mi familia sola. Te quiero mucho mucho. Gema xx.

Guardé el móvil, bajando a la cocina, donde mi hermano y mi madre estaban ya sentados, esperándome para comer.

martes, 17 de diciembre de 2013

Capítulo 39.

Capitulo 3, temporada 2. {By: Ana Payne} La despedida/ Navidades.


(Narra Niall)

Unos días más tarde, el 24 de madrugada.

El sonido del despertador sonó sacándome de mis sueños, miré el reloj, las 3:00 de la mañana. Debía coger un avión para llegar a Mullingar y así pasar nochebuena con mi familia. Me revolví en la cama, encontrándome con los ojosde Gema. Sonrió y comenzó a desperezarse, mientras se levantaba de la cama. Una vez vestidos (http://www.polyvore.com/cgi/set?id=102703583&.locale=es ), recogimos la habitación y desayunamos. Más tarde, salimos afuera, para entrar al coche. Las temperaturas habían bajado considerablemente y hasta había nevado un par de veces. Entramos y encendí la calefacción. Coloqué una mano sobre su pierna.

-¿Vas a dejar el coche en el aeropuerto?- preguntó. Reí.
-¿Estás loca? Te lo dejo a tí, mañana lo dejas en el garaje de mi casa y listo.
-¿Me vas a dejar tu coche?- preguntó con los ojos abiertos, a lo que yo reí.
-Mas te vale no hacerle nada- contesté guiñándole un ojo.

Al llegar, nos sentamos en un banco a esperar que me llamasen, estábamos abrazándonos, acariciándonos lo últimos momentos que nos quedaban juntos. Bajé mi vista para ver su rotro somñoliento y esbocé una pequeña sonrisa. Varias fans habían llegado, pero no muchas, total, eran las cuatro menos cuarto de la mañana. Cuando me llamaron para irme, nos levantamos a la vez y nos fundimos en un gran abrazo. A ambos se nos caían un par de lágrimas por las mejillas.

-¿Me envías un mensaje cuando llegues?- preguntó, aún escondida en mi pecho. Asentí sonriente.
-Tranquila, nos veremos dentro de poco, ya lo verás. Al menos nos volveremos a ver, piensa en Carmen y Harry, ahora ellos ya no están juntos- asintió un nos besamos durante un buen rato.
-Es hora de que te vayas...-susurró alejándose un poco.
-Te llamaré mañana, ¿vale? Ven aquí- la volví a estrechar entre mis brazos.
-Te quiero, Niall- dijo dándome un último beso.
-Te quiero, Gema- y después de esto, comencé a andar en dirección al avión, mientras ella salía del areopuerto, de vuelta a casa.

(...)

(Narra Harry)


Mi móvil comenzó a vibrar en la mesita de noche, alargué el brazo para cogerlo, y lo desbloqueé. Un nuevo mensaje había llegado a mi teléfono, abrí la conversación, era Carmen. Suspiré pesadamente, ojalá en ese mensaje me pidiese volver, pero sabía que no iba a ser así. Estuve toda la noche sin pegar ojo por culpa de las lágrimas, y cuando conseguía dormirme, los vecinos de al lado, comenzaban a jugar con sus juguetes, haciendo ruido. Leí el mensaje:

-¡Gato gigante! Espero que no estés durmiendo aún, ¡Que tienes que llegar a Holmes Chapel con tu familia! Feliz navidad, disfruta. xx

Guardé el móvil debajo de la almohada y me levanté perezosamente, eso me había levantado el ánimo. Entré a la cocina, donde estaba Louis desayunando, él también tenía que volver a Doncaster hoy, así que, habíamos quedado en las afueras de Londres, cerca de la autopista.

Entre los dos, metimos nuestras maletas en nuestros respectivos coches y fuimos hasta el lugar donde nos encontraríamos por última vez, hasta que las navidades acabaran. Al parecer, todos estában ya allí. Incluso Carmen, la cual iba preciosa (http://www.polyvore.com/cgi/set?id=102762530&.locale=es), salí del coche, abrazándolos a todos y deseandoles feliz navidad. Toda aquella situación me podía, todos con sus respectivas novias, y Carmen y yo, ahí. Parados, sin hacer nada. Me acerqué a ella para abrazarla una vez más antes de irme.

-Te voy a echar mucho de menos- me dijo.
-Y yo a tí, esta va a ser la última vez que nos veamos en un montón de tiempo-ella asintió.
-Me iré dos semanas antes de empezar la universidad, cuando tu estés en Holmes Chapel, y vendré a Londres en vacaciones.
-Y yo estaré de gira- sonreí- Estudia mucho, y pasateló genial.
-Igualmente Harry. Te quiero- algunas lágrimas caían por su cara.
-Yo también.

Monté al coche, despidiendome con la mano, y comencé a alejarme, por el retrovisor, cada vez se hacían más pequeños, hasta desaparecer. Encendí la radio y metí uno de los CD´s, uno de Ed Sheeran. La suave guitarra dió los primeros acordes, y la voz de Ed, llenó el vació del coche. A mitad de la canción, reconocí el título. Esta dichosa canción expresaba mis sentimientos perfectamente.

(Enserio, leer la traducción, por que es preciosa y además tiene muchísimo sentido en la historia)

Encontré tu diadema en el suelo de mi dormitorio.
La única evidencia de que has estado aquí antes.
Ya no tengo olas de echarte de menos.
Son más como mareas de un tsunami en mis ojos.

Nunca conseguí que se secara, así que lo dejo en alto.
Fumo de día, nunca duermo con la luz encendida.
Las semanas pasan en un abrir y cerrar de ojos.
Y sigo borracho al terminar la noche.

Yo no bebo como todos los demás
Lo hago para olvidar cosas sobre mí
Me tropiezo y caigo con mi cabeza dando vueltas.
Mi cabeza está contigo, pero mi corazón no.

Asíque, ¿Seguiré cercano a ti? Si esto se acaba.
Y no hay esperanza de que esto funcione.

Es por eso que tu y yo. Termina con "U.N.I."
Y digo que está bien, pero eres la única que sabe que miento.
Es por eso que tu y yo. Termina con "U.N.I."
Y digo que está bien, pero eres la única que sabe que miento.

Todo el mundo dice que debemos estar juntos para siempre.
Pero sé que nunca me quiero rendir.
Ven aquí, rompe el amor como un Lego.

Nunca lo quiero convertir en otro como tú.
Duermo con mis pensamientos, bailo con mis puntos de vista.
Todo es genial, no todo es seguro.
Pero tu vives en los pasillos, y yo en un autobús de tour.

Ahora estoy en una posición de ser otro psicópata.
Y todo lo que digo suena incómodo.
Como nuestro último beso fue perfecto, estabamos tan nerviosos.
Por fuera.

Y siempre digo todos los dias, que vale la pena.
El dolor solo es relevante si todavía duele.
Olvido como un elefante, o poder usar un sedante.
Y volvemos al día en el que nos enamoramos en el primer beso.

Asíque, ¿Seguiré cercano a ti? Si esto se acaba.
Y no hay esperanza de que esto funcione.

Es por eso que tu y yo. Termina con "U.N.I."
Y digo que está bien, pero eres la única que sabe que miento.
Es por eso que tu y yo. Termina con "U.N.I."
Y digo que está bien, pero eres la única que sabe que miento.

Por que, si hubiera ido a algún lugar.
Estaría ahí ahora y tal vez me pueda dejar caer.
Y pienso que soy inconsciente, mantengo mis pies en la tierra.
Sigo mirando alrededor, para asegurarme.
Que no soy el único que está deprimido.

Por que si tu quieres, te cogeré en mis brazos.
Y te mantendré protegida, de todas las cosas que hice mal.
Y sé que dirás, que soy el único.
Pero sé que dios hizo otro como yo,
para amarte mejor de lo que yo podré.

Es por eso que tu y yo. Termina con "U.N.I."
Y digo que está bien, pero eres la única que sabe que miento.
Es por eso que tu y yo. Termina con "U.N.I."
Y digo que está bien, pero eres la única que sabe que miento.

(Narra Louis)

Cuando Harry se marchó, con lágrimas en los ojos, tras despedirse de Carmen. Ella se nos unió, limpiándose las lágrimas que corrían por sus mejillas. Miré a mi novia, para asegurarme de que ella no lloraba, (Sally: http://www.polyvore.com/cgi/set?id=102763897&.locale=es) Me sonrió tierna, a la vez que me abrazaba del cuello y yo la cogía para rodear sus piernas en mi cintura. Nos besamos durante un rato, hasta que la alarma que había programado en mi móvil con la hora a la que debía salir, sonó. Se separó, y esperó pacientemente, hasta que me hube despedido de todos. Nos damos otro largo beso y un cálido abrazo.

-Ten mucho cuidado, ¿vale?
-Tranquila, nos veremos por skype estos días y me enseñarás que te han regalado- ella asintió enérgica.
-Y me enseñas a tus hermanas, ¡Dios! Es que son taan cuquis.
-Deja de ver fotos de mis hermanas por internet, anda, mejor mira fotos mías- le guiñé un ojo y me dió flojo en el brazo.
-Auch, no me pegues- me quejé y Ana vino hacia nosotros- Ey Ana- la abracé otra ver.
-Feliz navidad Lou, hablaremos por WhattsApp o algo, ¿no?- preguntó.
-Pues claro, pasateló bien en Wolverhampton con Liam, que con lo que te ha echado de menos- rió.
-Yo os he echado de menos a todos, ¿Cuándo volverás de Doncaster?
-Creo que el 9 o el 10 de Enero, estaré aquí para el cumpleaños de Zayn.
-Genial. Nos veremos entonces, adios Louis- dijo y se fue con los demás. Miré a Sally y nos dimos un fuerte abrazo, nos llenamos de besos y caricias y me separé.

-Feliz navidad, mi amor- contesté antes de meterme al coche.
-Feliz navidad, cielo- dijo ella, separandose del coche, cuando ya iba a arrancar- ¡Te quiero!- exclamó.
-¡Te amo!- grité cuando el coche ya estaba en marcha y los chicos rieron mientras se despedían con las manos.

(Narra Zayn)

Zayn:Pues ya se han ido- dije mirando a los que quedábamos, todas las chicas, Liam y yo.

Gema: Sí, os voy a echar de menos a todos- todos sonreímos y nos juntamos en un abrazo grupal.

Cece: ¿A qué hora se fue Niall?
Gema: De madrugada, a las 4 salía su vuelo.
Sally: ¿Y te has ido al aeropuerto a despedirlo?
Gema: Sí, y me ha dejado su coche- rió.
Liam: Wow, ya tiene que quererte- dijo riendo y los demás con él. Miré el reloj, tenía que ir saliendo ya, aparté un poco a Cece y la abracé como todos los demás habían echo. Nos cubrimos de besos, caricias, abrazos, roces... Era tan dificil cuando teníamos que separarnos, ya pasó lo mismo cuando empezó la gira. (Cece: http://www.polyvore.com/cgi/set?id=102860447&.locale=es )

-¿Vas ha celebrar tu cumpleaños en Bradford?- me preguntó.
-No lo creo, mi familia se quedará unos días en Londres, así puedo presentartela- sonreí.
-Claro, cuando quieras.
-¿Me vas a echar de menos?- pregunté poniendo morritos.
-¡Sí!, ¿y tu a mí?
-Muchísimo más.
-Mentiroso- sonreímos.
-Cuando cierro los ojos te imagino aqui.
-Eso es una de las estrofas de Back For you- se burló. Y comencé a cantarle un trozo al oído.

Te veo desde el escenario.
Veo tu sonrisa en cada rostro.
Pero cada vez que despiertas me oyes decir "adios"
Cariño, no tienes que preocuparte.
Volveré por tí.
Por ti.
Ultimamente esto ha sido una locura.
Así que volveré a por tí.
Por ti.
Nunca he sentido esto por nadie.
Y cada vez que nos tocamos solo quiero más.
Así que dime que nada va a cambiar.
Y que no te vas a marchar.

-No me marcharé, Zayn- susurró, antes de separarse de mí.
-Nos veremos en mi cumpleaños.
-Te quiero.
-Yo tambien.
Encendí el motor y me alejé de Londres, para pasar unas agradables navidades con mi familia.

(Narra Liam)

Liam: Bueno...- comencé ha hablar observando como todos los chicos se iban, Ana (http://www.polyvore.com/ana_goes_to_wolverhampton/set?id=102702420) comenzó a despedirse de todas las chicas, abrazándolas y dándoles besos en las mejillas. Más tarde me tocó a mí, y tras muchísimos abrazos y "te echaremos de menos" conseguimos montarnos al coche, Ana lanzó su bolso en el asiento de atras y se sentó de copiloto, poniensose el cinturon a la misma vez que yo. Encendí el motor, y nos despedimos de las chicas agitando las manos. Rumbo a Wolverhampton.

Ana: ¿Crees que les caeré bien en a tus padres?- preguntó y yo me reí.
Liam: Estaba más que seguro de que lo ibas a preguntar.
Ana: Enserio, no me gustaría caerles mal.
Liam: No les vas a caer mal, bonita- negó con la cabeza.
Ana: ¿Sabes que te quiero?- susurró guiñándo un ojo.
Liam: No, no lo sabía. Ya sabes, como has estado tres meses fuera- abrió la boca de par en par.
Ana: ¡Pero serás borde!- dijo ofendida, dándome un pequeño golpe en la pierna derecha.
Liam: Si, si, pero matarías por un beso mío.
Ana: Que creido te lo tienes, Payne.
Liam: Pues si soy guapo, que le voy a hacer- se rió.
Ana: Que idiota.
Liam: Pero me quieres.
Ana: ¿No decías que no?
Liam: Ah, ah- y sonreímos. Juntos por fin.